KOWLOON DOUBLE DRAGON PRINT SILK BOWLING SHIRT
KOWLOON DOUBLE DRAGON PRINT SILK BOWLING SHIRT
Project Rising has debuted its first drop celebrating the classic, local aesthetic with two button-up shirts.
The illustrations themselves are ready to go two years ago, and have been selected as the first kick of Project Rising FW 2020.
The shirts are illustrated to pay homage to Hong Kong’s iconic tattoo art - dragon and tiger, which are used to be considered as a sign of gangster back in older days, and now has manifested the heart of GrowthRing. On the other hand, the illustrations highlight the unique and significant scenes of Hong Kong’s aesthetic across the globe.
The button-up, short sleeves shirts are weaved with traditional silk which embodies a soft and supple texture to the touch and has further exaggerated the local sub-culture in a new form of expression.
-
GrowthRing & Supplyの活動の一つ、「Project Rising」と言うファッション‧ライフスタイル企画が始動します!第一弾の「Drop 01」は伝統的な香港のタトゥー文化を感じさせる半袖シャツを2種類ご用意しました。デザインは2年前に完成したものですが、今シーズンよりシャツにも合わせて同じ柄を入れる予定です。イラストの龍と虎は強さの象徴でもあり、香港のアンダーグラウンドカルチャーに影響力がある「江湖風」と言うタトゥーアートを再現した、
GrowthRingの本拠点である九龍hometownを象徴しています。
その一方で、「江湖」が香港人にとっては見慣れたイメージですが、海外の方にとっては、かなり衝撃的な異文化でもあります。そして、アジア特有の気候に対応するために、Drop 01の商品は伝統的な技術にて仕立てた「ボタンアップ 半袖シャツ」です。華人にとって大切であるシルク生地で仕上がったシャツは、日本で人気の「オープンカラーシャツ」と同じように、独特な質感と涼しさを感じる着心地が特徴的です。今までにない新しいコンセプトを取り入れた、香港の伝統的な文化を感じるシリーズです。